Çeviren: Sanem Erdem Tam bir hayvandı - insanların arasında aşağılık bir varlıktı.  Ama çoğu zaman insanlardan uzak duran bir hayvandı. Ormandan yaşayan bir hayvan gibi, zarif bir hayvan gibi hareket…

Çeviren: Mehmet Harmancı Yaşlı adam eğilip Eileen’e göz kırptı.  “Yaşamın diğer şeylerine benzer bu da Eileen . Yoldan ayrılmayacaksın, hepsi bu. Yoldan çıkarsan bir de bakarsın ki kaybolmuşsun şansın yoksa.…

Çeviren: Çiğdem Erkal Yeşilbademli       Emmon öyle tatlılıkla ikna ediyordu ki, ona güçlerimizi anlatmanın verdiği güçlülük hissine karşı koyamıyordum. Böylece ona gördükleri ve işaret edebildikleri her yeri tutuşturabilen Olm soyunu anlattım;…